Código Global de Ética para o Turismo

O Código Global de Ética para o Turismo, uma estrutura fundamental para o turismo responsável e sustentável, é um conjunto abrangente de princípios elaborados para orientar os principais intervenientes no desenvolvimento do turismo. Destinado a governos, empresas de turismo, comunidades e turistas, o seu objectivo é ajudar a maximizar os benefícios do sector e, ao mesmo tempo, minimizar os seus potenciais impactos negativos no ambiente, no património cultural e nas sociedades de todo o mundo.

Aprovado em 1999 pela Assembleia Geral da Organização Mundial do Turismo, o seu reconhecimento dois anos mais tarde pelas Nações Unidas incentivou explicitamente a OMT a promover o cumprimento efectivo das suas disposições. Embora o Código não seja juridicamente vinculativo, incorpora um mecanismo de execução voluntária através do reconhecimento do papel do Comité Mundial de Ética no Turismo, ao qual as partes podem remeter quaisquer questões relativas à aplicação e interpretação do documento.

Os dez princípios do Código abrangem amplamente as componentes económica, social, cultural e ambiental das viagens e do turismo:

Contributo do turismo para a compreensão e respeito mútuos entre as pessoas e as sociedades

1. Compreender e promover os valores éticos comuns da humanidade, num espírito de tolerância e respeito pela diversidade de crenças religiosas, filosóficas e morais, são tanto a base como a consequência do turismo responsável. Os agentes de desenvolvimento turístico e os próprios turistas prestarão atenção às tradições e práticas sociais e culturais de todos os povos, incluindo as das minorias nacionais e das populações indígenas, e reconhecerão a sua riqueza.

1. As atividades turísticas serão organizadas em harmonia com as peculiaridades e tradições das regiões e países anfitriões, e com respeito pelas suas leis e costumes.

1. Tanto as comunidades de acolhimento como os profissionais locais devem aprender a compreender e respeitar os turistas que os visitam, bem como aprender sobre o seu modo de vida, gostos e expectativas. A educação e a formação oferecidas aos profissionais contribuirão para uma receção hospitaleira dos turistas.

1. As autoridades públicas têm a tarefa de garantir a proteção dos turistas, dos visitantes e das suas propriedades. Neste sentido, darão especial atenção à segurança dos turistas estrangeiros, dada a sua particular vulnerabilidade. Para isso, facilitarão a criação de recursos de informação, prevenção, proteção, seguros e assistência adequados às suas necessidades. Os ataques, agressões, sequestros ou ameaças dirigidas a turistas ou trabalhadores do turismo, bem como a destruição intencional de instalações turísticas ou de elementos do património cultural ou natural, devem ser severamente condenados e reprimidos de acordo com a respectiva legislação nacional.

1. Quando viajam, os turistas e visitantes devem evitar qualquer ato criminoso ou qualquer ato considerado crime pelas leis do país que estão a visitar, bem como qualquer comportamento que possa ser chocante ou prejudicial para a população local ou prejudicial para o ambiente local. Deverão abster-se de qualquer tipo de tráfico de drogas, armas, antiguidades, espécies protegidas e produtos e substâncias perigosas ou proibidas pelas regulamentações nacionais.

1. Os turistas e visitantes têm a responsabilidade de reunir informação, antes da sua partida, sobre as características do país que planeiam visitar. Estarão também conscientes dos riscos para a saúde e segurança inerentes a qualquer movimento fora do seu ambiente habitual e comportar-se-ão de forma a minimizar esses riscos.

• O turismo, instrumento de desenvolvimento pessoal e coletivo

  O turismo, atividade geralmente associada ao relaxamento, ao entretenimento, ao desporto e ao acesso à cultura e à natureza, deve ser concebido e praticado como um meio privilegiado de desenvolvimento individual e coletivo. Se for realizada com a necessária abertura de espírito, é um factor insubstituível na auto-educação, na tolerância mútua e na aprendizagem das legítimas diferenças entre os povos e as culturas e da sua diversidade.

  1. As atividades turísticas respeitarão a igualdade entre homens e mulheres. Terão também como objectivo promover os direitos humanos e, em particular, os direitos específicos dos grupos populacionais mais vulneráveis, especialmente as crianças, os idosos e os deficientes, as minorias étnicas e os povos indígenas.
  1. A exploração dos seres humanos, em qualquer das suas formas, especialmente a exploração sexual e particularmente quando afecta crianças, viola os objectivos fundamentais do turismo e constitui uma negação da sua essência. Por conseguinte, segundo o direito internacional, deve ser combatido sem reservas, com a cooperação de todos os Estados interessados, devendo ser rigorosamente punido na legislação nacional dos países visitados e dos países dos autores de tais atos, mesmo quando cometidos no estrangeiro.
  1. Viajar por motivos religiosos, de saúde, educacionais, culturais ou linguísticos é uma forma de turismo particularmente interessante e merece ser incentivada.
  1. A introdução do ensino sobre o valor dos intercâmbios turísticos, os seus benefícios económicos, sociais e culturais, bem como os seus riscos, será encorajada no currículo.